說起「打針」，在新冠肺炎疫情肆虐下，打算移居英國的港人都會聯想起接種新冠肺炎疫苗。不過，在今次的移民潮下，小朋友亦佔了相當的一部分，而且有些可能未入讀小學就已經緊隨家人前往外地生活。兒童的免疫系統發展仍未成熟，不似得成年人（特別是正值壯年的人）已經「身經百戰」，需要透過免疫接種來保護身體免受細菌或病毒的入侵。
來英前記得帶「針卡」
如果你的小朋友在歲半後才前往英國，根據香港的兒童免疫接種計劃，只有小一、小五和小六時應接種的「五支針」未打，而隨著小朋友的年齡愈大，理論上需要在外地「補針」的次數愈少。不過，由於英國和香港的兒童免疫接種計劃不同，需要接種疫苗的種類和數目也有分別，故各位家長除了要忙於幫小朋友搵學校之外，亦應該盡快登記 GP（General Practitioner，全科醫生），並將小朋友在香港的免疫接種記錄（即香港俗稱的「針卡」）給予 GP 參考和作出跟進，看看是否需要盡快「補針」。
香港兒童免疫接種計劃：https://www.fhs.gov.hk/tc_chi/main_ser/child_health/child_health_recommend.html
英國兒童免疫接種計劃：https://www.gov.uk/government/publications/routine-childhood-immunisation-schedule
「針卡」宜加英文姓名
香港的「針卡」上的姓名很多時由小朋友出生時的醫院填寫，很多時都會只有小朋友的中文姓名，為了方便與英國的 GP 溝通，建議家長在小朋友的「針卡」上補寫上一個合符英國登記證件記錄的名字，例如小朋友的中文名為陳大文，那麼應該在「針卡」上 Name 一欄寫上 CHAN TAI MAN 或 TAI MAN CHAN，而非 Peter Chan 之類的名字。
